ترجمه قرآن كريم، ص: 571

قرار می دهيم؟ 35

شما را چه شده؟ چگونه داوری می كنيد؟! 36

آيا شما را كتابی [آسمانی از نزد خدا] ست كه در آن می خوانيد 37

كه در آن جهان هر چه را شما بخواهيد و انتخاب كنيد برای شما خواهد بود؟! 38

يا شما را بر ما تا روز قيامت پيمان و سوگند استواری است كه هر چه را به سود خود حكم كنيد ويژه شماست؟! 39

از آنان بپرس كدامشان ضامن آن ادعاست [كه مسلمان و مجرم يكسانند؟!!] 40

يا شريكانی [در ربوبيت خدا] دارند [كه از آنان نزد خدا شفاعت كنند كه در اجر و ثواب با مسلمانان يكسان شوند؟] پس اگر راستگويند، شريكانشان را [به ميدان ] آورند. 41

[ياد كن ] روزی كه كار بر آنان به شدت سخت و دشوار شود، [و آن روز كه جای هيچ تكليف و عبادتی نيست به عنوان سرزنش و ملامت ] به سجده كردن دعوت شوند، ولی در خود قدرت و استطاعت [سجده كردن ] نيابند! 42

ديدگانشان از شرم، فرو افتاده، خواری آنان را فرا گيرد و اينان [در دنيا] به سجده [بر خدا] دعوت می شدند در حالی كه تندرست بودند [ولی از فرمان خدا متكبرانه روی می گرداندند.]

43

پس مرا با كسانی كه اين قرآن را انكار می كنند واگذار، به زودی ما آنان را به تدريج از آن جا كه نمی دانند [به سوی عذاب ] می كشانيم؛ 44

و [البته ] آنان را مهلت می دهيم [تا گناهشان را در حال بی خبری به نهايت برسانند]، بی ترديد نقشه و تدبير من استوار است.

45

[اينكه دعوتت را نمی پذيرند] مگر از آنان در برابر ابلاغ رسالت پاداشی می طلبی كه از زيانش سنگين بارند؟ 46

يا غيب نزد آنان است و آنان از روی آن می نويسند [و خود با تكيه بر آن به ادعاهای خود يقين می كنند و به ديگران هم خبر می دهند؟] 47

پس در برابر حكم و قضای پروردگارت [كه هلاك كردن تدريجی اين طاغيان است ] شكيبا باش و مانند صاحب ماهی [يونس ] مباش [كه شتاب در آمدن عذاب را برای قومش خواست و به اين علت در شكم ماهی محبوس شد] و در آن حال با دلی مالامال از اندوه، خدا را ندا داد. 48

اگر رحمت و لطفی از سوی پروردگارش او را در نيافته بود، يقيناً نكوهش شده به صحرايی بی آب و گياه افكنده می شد. 49

پس پروردگارش او را برگزيد و از شايستگان قرار داد 50

و كافران چون قرآن را شنيدند، نزديك بود تو را با چشمانشان بلغزانند [و از پای درآورند] و می گويند: بی ترديد او ديوانه است! 51

در حالی كه قرآن جز مايه تذكر و پند برای جهانيان نيست. 52