فارسی
فراز 6 از دعای 53 ( درخواست ترحم برای شرایطی که بدن ها می‌پوسند )
مَوْلَايَ وَ ارْحَمْنِي عِنْدَ تَغَيُّرِ صُورَتِي وَ حَالِي إِذَا بَلِيَ جِسْمِي ، وَ تَفَرَّقَتْ أَعْضَائِي ، وَ تَقَطَّعَتْ أَوْصَالِي ، يَا غَفْلَتِي عَمَّا يُرَادُ بِي .
اى مولاى من و مرا رحم فرما هنگام دگرگون شدن پيكرم (يا رخسارم) و حال و چگونگى كه بر آن هستم آنگاه كه تنم كهنه و پوسيده گردد، و اندامم از هم بپا شد، و مفاصل و پيوندهايم پاره شود (مضمون اين فصل از دعاء به آنچه حضرت اميرالمومنين- عليه‌السلام- از پيغمبر اكرم- صلى الله عليه و آله- نقل فرموده به اينكه بدن آل محمد- عليهم‌السلام- پس از مردن نمى‌پوسد، و ما آن را در كتاب ترجمه و شرح نهج البلاغه صفحه‌ى دويست و هفتم شرح نموديم منافات ندارد، زيرا غرض امام- عليه‌السلام- در اينجا مانند يكى از افراد مردم خضوع و فروتنى است، نه بيان آنچه به خود اختصاص دارد) اى واى از غفلت و بى‌خبرى من از آنچه (مرگ و سئوال در قبر و تنهائى و تنگى و فشار و تاريكى آن و زنده شدن روز رستاخيز و حساب و بازپرسى در آن كه) درباره‌ام خواسته مى‌شود (و سختى آن را نمى‌توان وصف نمود)
استاد انصاریان این فراز را همراه با فراز قبل شرح کرده اند، برای مشاهده لطفا «اینجا» را کلیک کنید.
انتخاب شرح:
- حسین انصاریان - محمد رضا آشتیاني - محمد جعفر امامی - محمد علي مدرسی چهاردهی - بدیع الزمان قهپائی - سید عليخان حسينی حسنی مدنی شيرازی - سید علیخان حسينی حسنی مدنی شيرازی - سید محمد باقر حسينی (داماد) - سید محمد باقر موسوی حسينی شيرازی - سید محمد حسین فضل الله - سید محمد شيرازی - سید نعمة الله جزائری - عباس علی موسوی - محمد جواد مغنیه - محمد دارابی - نبیل شعبان
پر بازدید ترین مطالب سال
پر بازدید ترین مطالب ماه
پر بازدید ترین مطالب روز
