ترجمه صحيفه كامله سجاديه، ص: 102
دعاى 17 پناه بردن به حق
خدايا! به تو پناه مىبرم از فتنهانگيزىهاى شيطان رانده شده، و از نيرنگ و مكرهايش، و از اطمينان به دروغها و وعدهها و فريبكارى و دامهايش، و اين كه خود را در گمراه كردن ما از راه بندگيت، و خوار كردنمان بر اثر معصيتت، به طمع اندازد يا نزد ما نيكو شود زشتىهايى كه او در نظر ما نيكو جلوه مىدهد، يا گران و سخت شود، خوبىهايى كه او در نظر ما زشت نشان مىدهد.
خدايا! به عبادت و بندگى ما، او را از عرصهگاه زندگيمان دور كن و به سبب جدّيّت و تلاشمان در راه محبتت، او را ذليل و خوار گردان، و بين ما و او پردهاى قرار ده كه آن را ندرد، و حجابى ضخيم برقرار كن كه آن را نشكافد.
خدايا! بر محمّد و آلش درود فرست، و شيطان را با سرگرم شدن به برخى دشمنانت از ما منصرف كن و ما را به رعايت نيكويت از او حفظ فرما، و از خيانت و نيرنگش كفايت كن و رويش را از ما برگردان، و ردّ پايش را از ما قطع كن. خدايا! بر محمّد و آلش درود فرست، و ما را از هدايتى كه در دوام و پابرجايى مانند گمراهى او باشد، بهرهمند ساز، و ما را در برابر بىراهى او، توشه تقوا كرامت فرما، و خلاف راه هلاكت بار او، ما را به مسير تقوا رهنمون باش.