فارسی
دوشنبه 18 تير 1403 - الاثنين 30 ذي الحجة 1445
قرآن کریم مفاتیح الجنان نهج البلاغه صحیفه سجادیه

ترجمه قرآن كريم، ص: 30

ندارد. 190

و آنان را [كه از شرك و كفر و هيچ ستمی بازنمی ايستند] هر كجا يافتيد، به قتل برسانيد و از جايی كه شما را بيرون كردند بيرونشان كنيد و فتنه [كه شرك، بت پرستی، بيرون كردن مردم از كاشانه و وطنشان باشد] از قتل وكشتار بدتر است.

و كنار مسجدالحرام با آنان نجنگيد مگر آنكه در آنجا با شما بجنگند؛ پس اگر با شما جنگيدند، آنان را به قتل برسانيد كه پاداش وكيفر كافران همين است. 191

اگر از فتنه گری وجنگ بازايستند، يقيناً خدا بسيار آمرزنده و مهربان است. 192

و با آنان بجنگيد تا فتنه ای [چون شرك، بت پرستی و حاكميّت كفّار] بر جای نماند و دين فقط ويژه خدا باشد. پس اگر بازايستند [به جنگ با آنان پايان دهيد و از آن پس ] تجاوزی جز بر ضد ستمكاران جايز نيست. 193

ماه حرام در برابر ماه حرام است [اگر دشمن حرمت آن را رعايت نكرد و با شما در آن جنگيد، شما هم برای حفظ كيان خود در همان ماه با او بجنگيد.] و همه حرمت ها دارای قصاص اند. پس هر كه بر شما تعدّی كرد، شما هم به مثل آن بر او تعدّی كنيد، و از خدا پروا نماييد، و بدانيد كه خدا با پروا پيشگان است. 194

و در راه خدا انفاق كنيد و [با ترك اين كار پسنديده، يا هزينه كردن مال در راه نامشروع ] خود را به هلاكت نيندازيد، ونيكی كنيد كه يقيناً خدا نيكوكاران را دوست دارد. 195

حج وعمره را برای خدا به پايان بريد، و اگر [به علتی ] شما را از انجام آن بازداشتند، آنچه را از قربانی برای شما ميسر است [قربانی كنيد و از احرام در آييد]؛ و سر خود را نتراشيد تا قربانی به محلش برسد؛ و از شما اگر كسی بيمار بود يا در سرش آسيب داشت [و ناچار بود سر بتراشد، جايز است سر بتراشد و] كفّاره ای چون روزه، يا صدقه يا قربانی بر عهده اوست. و هنگامی كه [از علل ممنوعيّت ] در امان بوديد، پس هر كه با پايان بردن عمره تمتّع به سوی حج تمتّع رود، آنچه از قربانی ميسر است [قربانی كند]. و كسی كه قربانی نيابد، سه روزْ روزه، در همان سفر حج و هفت روز روزه، هنگامی كه بازگشتيد بر عهده اوست؛ اين ده روز كامل است [و قابل كم و زياد شدن نيست ]. اين وظيفه كسی است كه [خود و] خانواده اش ساكن و مقيم [منطقه ] مسجد الحرام نباشد. و از خدا پروا كنيد و بدانيد كه خدا سخت




پر بازدید ترین مطالب سال
پر بازدید ترین مطالب ماه
پر بازدید ترین مطالب روز



گزارش خطا  

^