ترجمه قرآن كريم، ص: 421
آنان منكر لقاء پروردگارشان هستند، 10
بگو: فرشته مرگ كه بر شما گماشته شده است [روح ] شما را می گيرد، سپس شما را به سوی پروردگارتان باز می گردانند.
و اگر ببينی زمانی كه [اين ] مجرمانِ [منكر قيامت ] نزد پروردگارشان سرهايشان را به زير افكنده اند [می بينی كه می گويند:] ای پروردگار ما [به آنچه ما را وعده داده بودی ] بينا شديم و [به دعوت حق ] شنوا گشتيم، پس ما را به دنيا برگردان تا كار شايسته انجام دهيم، بی ترديد ما باور كننده [همه حقايق ] هستيم.
اگر می خواستيم، هدايت هركسی را [از روی اجبار] به او عطا می كرديم، [اما همه را آزاد و مختار آفريديم تا راه هدايت يا گمراهی را خود انتخاب كنند] ولی فرمان من بر عذاب لازم شده است كه بی ترديد دوزخ را از همه جنّيان و آدميانی [كه آيات من را تكذيب كردند] پر خواهم كرد.
پس [به آنان گويند:] به كيفر آنكه ديدار امروزتان را فراموش كرديد [عذاب دوزخ را] بچشيد، كه ما [هم ] شما را از رحمت خود محروم نموده ايم و به كيفر آنچه همواره انجام می داديد، عذاب جاودانه را بچشيد.
فقط كسانی به آيات ما ايمان می آورند كه وقتی به وسيله آن آيات به آنان تذكر داده شود، سجده كنان به رو در می افتند و همراه با ستايش پروردگارشان را از هر عيب و نقصی تنزيه می كنند در حالی كه [از سجده و سپاس و تنزيه ] تكبّر نمی ورزند؛
[ملازم بستر استراحت و خواب نيستند، بلكه ] از بستر خواب برای عبادت برمی خيزند در حالی كه همواره پروردگارشان را به علت بيم [از عذاب ] و اميد [به رحمت ] می خوانند و از آنچه آنان را روزی داده ايم، انفاق می كنند.
قطعاً هيچ كس نمی داند چه چيزهايی كه مايه خوشحالی آنان است به پاداش اعمالی كه همواره انجام می داده اند، برای آنان پنهان داشته اند.
با اين حال آيا كسانی كه مؤمن اند مانند كسانی هستند كه بدكار و نافرمان اند؟ [نه هرگز اين دو گروه ] مساوی نيستند.
اما كسانی كه ايمان آورده و كارهای شايسته انجام داده اند، برای آنان بهشت هايی كه اقامت گاه دائمی است خواهد بود [كه به آنان ] به پاداش اعمالی كه همواره انجام
