ترجمه مفاتيح الجنان، ص: 58

كه بخواهد وارد بهشت كنند، حتی خدمتكاری كه به او خدمت كرده باشد، هرچند از خانواده او به حساب نيايد و در حدّ شفاعت او نباشد.

و از امام صادق عليه السّلام روايت شده: هركه در شب جمعه يا روز جمعه سوره «احقاف» را بخواند، در دنيا دچار بيم و هراس نشود و در روز قيامت از وحشت و ترس در امان باشد، و هركه در شب جمعه سوره واقعه را بخواند، خدا او را دوستش بدارد و او را محبوب تمام مردم كند، و در دنيا دچار بدحالی و تنگدستی نشود و آفتی از آفات دنيا به او نرسد، و از دوستان حضرت امير المؤمنين عليه السّلام باشد و اين سوره مخصوص امير المؤمنين عليه السّلام است. و روايت شده: هركه سوره «جمعه» را در هر شب جمعه تلاوت كند كفاره اعمال او از اين جمعه تا جمعه ديگر خواهد بود. و نيز همين فضيلت برای كسی كه در هر شب جمعه و بعد از ظهر و عصر جمعه سوره «كهف» را بخواند وارد شده است. و آگاه باش كه برای شب جمعه نمازهای بسياری وارد شده. اوّل: نماز حضرت امير المؤمنين عليه السّلام دوّم: دو ركعت نماز كه در هر ركعت، «حمد» و پانزده مرتبه سوره «زلزال» در روايت است: هركه اين نماز را بجا آورد، خدا او را از عذاب قبر و هول وهراس قيامت ايمن كند. سوّم: آنكه در شب جمعه در ركعت اوّل نماز مغرب و ركعت اوّل نماز عشاء سوره «جمعه» و در ركعت دوّم نماز مغرب سوره «توحيد» و در ركعت دوم عشا سوره «اعلی» را بخواند. چهارم: خواند شعر را در شب جمعه ترك كند؛ زيرا در حديث صحيح از امام صادق عليه السّلام روايت شده: برای شخص روزه دار و شخص محرم و نيز در حرم خدا و در روز جمعه و در شب آن روايت كردن شعر مكروه است. راوی به حضرت عرض كرد: هرچند معنای آن شعر مطلب حقی باشد، فرمود: هرچند شعر به حق باشد.

و در حديث معتبر از امام صادق عليه السّلام روايت شده: رسول خدا فرمود: هركه در شب يا روز جمعه يك شعر بخواند، در آن شب و روز بهره ای از ثواب به غير آن نداشته باشد. و براساس روايت معتبر ديگر، در آن شب و روز نمازش مورد قبول واقع نشود [از آنجاكه شعر و خواندن آن مورد علاقه مردوزن، پيروجوان، عالم وعامی و خلاصه تمام مردم است، شايد اصرار روايات بر ترك خواند شعر در شب و روز جمعه به خاطر اين باشد كه اهل ايمان از قرائت قرآن و دعا و مستحبات شب و روز جمعه باز نمانند و ثوابهای عظيم و بهره های وافر الهی را از دست ندهند. مترجم ]

پنجم: در حق مؤمنين بسيار دعا كند، چنان كه حضرت زهرا عليها السّلام بسيار دعا می كرد و روايت شده اگر برای ده نفر از برادران مؤمن كه از دنيا رفته باشند طلب آمرزش كند بهشت برای او واجب می شود. ششم: دعاهای مخصوص شب جمعه را بخواند كه آن دعاها بسيار است و ما به ذكر برخی از آنها بسنده می كنيم: