ترجمه مفاتيح الجنان، ص: 1031

به درستی كه تو بر هرچيز توانايی دوّم: اين دعا از موسی بن جعفر عليهما السّلام روايت شده: خدايا به تمام بندگانت برگردان حقوق پايمال شده كوچك و بزرگی كه از ايشان نزد من است، از جانب خويش در آسانی و عافيت، و آنچه نيرويم به آن نرسيد، و دارايی ام آن را فرا نگرفت، و بدنم و يقين و جانم بر آن توانايی نداشت، از آنچه از احسان شايانت نزد توست، از جانب من بپرداز، و چيزی از آن را بر عهده من بجا مگذار، كه از حسناتم بپردازی، ای مهربان ترين مهربانان، گواهی می دهم كه معبودی جز خدا نيست، يگانه است و شريك ندارد، و گواهی می دهم كه محمّد بنده و رسول اوست، و دين همان است كه خدا مقرّر نمود، و اسلام همان است كه او وصف كرد، و قرآن همان است كه او نازل نمود، و گفتار همان است كه او فرمود: و خدا همان حق آشكار است، خدا محمّد و اهل بيتش را به خير ياد كند، و به محمّد و اهل بيتش به سلام تحيّت فرستد.

فصل هفتم در بيان دعاهای وارده برای دفع اندوه و غم و ترس و غير آنها

و آن مشتمل بر دوازده دعا است. اوّل: از امام باقر عليه السّلام روايت شده: زمانی كه پيش آمدی برايت رخ داد و از آن در هراسی، به قبله رو كن، و دو ركعت نماز بخوان، آنگاه هفتاد مرتبه بگو:

با ابصر النّاظرين و يا اسمع السّامعين و يا اسرع الحاسبين و يا ارحم الرّاحمين و در هر مرتبه كه می گويی حاجت خود را با آن ذكر كن. دوم: از رسول خدا صلی اللّه عليه و آله روايت شده: به هر كه همّی يا غمی يا اندوهی يا بلايی يا شدّتی برسد، بگويد: اللّه ربّی لا اشرك به شيئا، توكّلت علی الحیّ الّذی لا يموت. سوم: از امام صادق عليه السّلام نقل شده: چون برادران يوسف، او را به چاه افكندند، جبرئيل نزد او آمد