ترجمه مفاتيح الجنان، ص: 1038
اللّهمّ انس وحشتی، و امن روعتی، و اعنّی علی وحدتی.
سوم: روايت شده: رسول خدا صلی اللّه عليه و آله حضرت حسن و حسين عليهما السّلام را به اين كلمات تعويذ داد: شما را به كلمات كامل خدا، و همه نامهای نيكوترش جملگی پناه می دهم از شرّ هر گزنده و خزنده، و از شرّ هر چشم بدچشم و از شرّ حسود آنگاه كه حسد ورزد. آنگاه فرمود: حضرت ابراهيم عليه السّلام، اسماعيل و اسحاق را اينچنين تعويذ می كرد.
چهارم: روايت شده: اصحاب رسول خدا صلی اللّه عليه و آله در بعضی از جنگ ها از آزار كيك ها خدمت آن حضرت شكايت كردند. فرمود: وقتی به خوابگاه خود می روند چنين بخوانند: ای سياه جهنده ای كه از هيچ دربند و دری باك نمی كند، به امّ الكتاب بر تو سوگند می دهم اينكه مرا و اصحابهم را ميازاری، تا شب برود، و صبح با آنچه آورد بيايد. پنجم: از امير مؤمنان عليه السّلام روايت شده: چون جانور درنده ای را مانند شير و پلنگ و گرگ و امثال آنها ديدی بگو: اعوذ بربّ دانيال و الجبّ، من كلّ اسد مستأسد. و از حضرت صادق عليه السّلام روايت شده: چون جانور درنده ديدی در صورت او اية الكرسی. بخوان و به او بگو:
تو را می خوانم به اراده استوار خدا، و اراده محمّد (درود خدا بر او و خاندانش)، و اراده سليمان بن داود، و اراده امير مؤمنان علی بن ابيطالب (درود خدا بر او) و امامان پاكيزه (درود خدا بر ايشان) پس از امير مؤمنان. ان شاء اللّه از تو روی گردان خواهد شد.
ششم: روايت شده: رسول خدا صلی اللّه عليه و آله به امير مؤمنان عليه السّلام فرمود: يا علی هرگاه به مهلكه يا بلايی دچار شدی بگو: بسم اللّه الرّحمن الرّحيم