ترجمه قرآن كريم، ص: 460
ای داود! همانا تو را در زمين جانشين [و نماينده خود] قرار داديم؛ پس ميان مردم به حق داوری كن و از خواسته های نامشروع پيروی مكن كه تو را از راه خدا منحرف می كند. بی ترديد كسانی كه از راه خدا منحرف می شوند، چون روز حساب را فراموش كرده اند، عذابی سخت دارند. 26
ما آسمان و زمين و آنچه را كه ميان آنهاست، بيهوده نيافريده ايم، اين پندار كافران است، پس وای بر كافران از آتش دوزخ.
آيا كسانی كه ايمان آورده و كارهای شايسته انجام داده اند مانند مفسدان در زمين قرار می دهيم يا پرهيزكاران را چون بدكاران؟!
اين كتاب پربركتی است كه آن را بر تو نازل كرده ايم تا آياتش را تدبّر كنند و خردمندان متذكّر شوند.
سليمان را به داود بخشيديم، چه نيكو بنده ای بود به راستی او بسيار رجوع كننده به حق و به شدت متوجه خدا بود.
[ياد كن ] هنگامی كه در پايان روز اسب های چابك و تيزرو بر او عرضه كردند.
پس گفت:
من شدت دوستی اسبان تيزرو را به فرمان پروردگارم و به ياد او انتخاب كردم [زيرا ميخواهم از آنان در جهاد با دشمن استفاده كنم ] و همواره به آنها نظر می كرد] تا از ديده اش پنهان شدند.
[اسب ها چنان توجه او را جلب كرده بودند كه گفت:] آنها را به من بازگردانيد. پس [برای نوازش آنها] به دست كشيدن به ساق ها و گردن های آنها پرداخت؛
به راستی سليمان را [درباره فرزندش ] آزموديم، و [آزمون اين بود كه ] بر تختش جسدی [بی جان از فرزندش ] افكنديم [فرزندی كه سليمان به زنده بودن او بسيار اميد داشت ]، آن گاه به درگاه خدا رجوع كرد [و همه امورش را به خدا واگذاشت.]
گفت: ای پروردگار من مرا بيامرز و حكومتی به من ببخش كه بعد از من سزاوار هيچ كس نباشد؛ يقيناً تو بسيار بخشنده ای.
با اجابت دعای او باد را برای او مسخّر كرديم كه به فرمان او هر جا كه می خواست آرام روان می شد.
و هر بنّا و غواصی از شياطين را [مسخّر او نموديم،]
و ديگر شياطين را كه با غل و زنجير به هم بسته بودند [در سلطه او درآورديم تا نتوانند در حكومت او فتنه و آشوب برپا كنند.]
[و به او گفتيم:] اين عطای بی حساب ماست، [به هر كس خواهی ] بی حساب ببخش و [از هر كس خواهی ] دريغ كن.
بی ترديد او نزد ما منزلتی بلند و سرانجامی نيكو دارد.
و بنده ما ايوب را ياد كن، هنگامی كه
