ترجمه قرآن كريم، ص: 99
عوامل ديگرند] نمی پرستند، و در حقيقت جز شيطانِ سركشِ گمراه را اطاعت نمی كنند.
خدا شيطان را از رحمتش دور كرد؛ و [او] گفت: سوگند می خورم كه از ميان بندگانت سهمی مُعيّن [برای پيروی از فرهنگ ويرانگرم ] برخواهم گرفت.
و يقيناً آنان را گمراه می كنم، و دچار آرزوهای دور و دراز [و واهی و پوچ ] می سازم، و آنان را وادار می كنم كه گوش های چهارپايان را [به نشانه حرام بودن بهره گيری از آنان ] بشكافند، و فرمانشان می دهم كه آفرينش خدايی را تغيير دهند [به اين صورت كه جنسيت مرد را به زن و زن را به مرد برگردانند، و فطرت پاكشان را به شرك بيالايند، و زيبايی های طبيعی و روحی و جسمی خود را به زشتی ها تبديل كنند]. و هر كس شيطان را به جای خدا سرپرست ويار خود گيرد، مسلماً به زيان آشكاری دچار شده است.
شيطان به آنان وعده [دروغ ] می دهد، و در آرزوها [ی سراب وار] می اندازد، و جز وعده فريبنده به آنان نمی دهد.
اينان [كه پيروان شيطان اند] جايگاهشان دوزخ است، و از آن هيچ راه فراری نيابند.
و كسانی كه ايمان آورده اند و كارهای شايسته انجام داده اند، مسلماً آنان را در بهشت هايی كه از زيرِ [درختانِ ] آن نهرها جاری است درآوريم، در آن جاودانه اند. وعده خدا حق است، و راستگوتر از خدا در گفتار كيست؟
[كيفر و پاداش ] نه بر وفق آرزوهایِ [واهیِ ] برخی از شما [مسلمانان ] است، و نه بر وفق آرزوهایِ [پوچِ ] اهل كتاب. هر كس مرتكب كار زشتی شود، به آن كيفر داده می شود؛ و جز خدا سرپرست و ياوری برای خود نخواهد يافت.
و كسانی از مردان يا زنان كه بخشی از كارهای شايسته را انجام دهند، در حالی كه مؤمن باشند، نهايتاً وارد بهشت می شوند، و به اندازه گودی پشت هسته خرما مورد ستم قرار نمی گيرند.
و دين چه كسی بهتر است از آنكه همه