.jpg)
.jpg)
ترجمه قرآن كريم، ص: 43
سيطره مالكيّت و فرمانروايی اوست. كيست آنكه جز به اذن او در پيشگاهش شفاعت كند؟ آنچه را پيش روی مردم است [كه نزد ايشان حاضر و مشهود است ] و آنچه را پشت سر آنان است [كه نسبت به آنان دور و پنهان است ] می داند. و آنان به چيزی از دانش او احاطه ندارند مگر به آنچه او بخواهد. تخت [حكومت و قدرتش ] آسمان ها و زمين را فرا گرفته و نگهداری آنها بر او مشقت آور نيست؛ و او بلند مرتبه و بزرگ است.
در دين، هيچ اكراه و اجباری نيست [كسی حق ندارد كسی را از روی اجبار وادار به پذيرفتن دين كند، بلكه هر كسی بايد آزادانه با به كارگيری عقل و با تكيه بر مطالعه و تحقيق، دين را بپذيرد]. مسلماً راه هدايت از گمراهی [به وسيله قرآن، پيامبر و امامان معصوم ] روشن و آشكار شده است. پس هر كه به طاغوت [كه شيطان و بت و هر طغيان گری است ] كفر ورزد و به خدا ايمان بياورد، بی ترديد به محكم ترين دستگيره كه آن را گسستن نيست چنگ زده است؛ و خدا شنوا و داناست.
خدا سرپرست و يار كسانی است كه ايمان آورده اند؛ آنان را از تاريكی ها [ی جهل، شرك، فسق وفجور] به سوی نورِ [ايمان، اخلاق حسنه و تقوا] بيرون می برد. و كسانی كه كافر شدند، سرپرستان آنان طغيان گرانند كه آنان را از نور به سوی تاريكی ها بيرون می برند؛ آنان اهل آتش اند و قطعاً در آنجا جاودانه اند.
آيا تأمل و انديشه نكردی؟ داستان كسی كه چون خدا او را پادشاهی داده بود [از روی كبر و غرور] با ابراهيم درباره پروردگارش به گفتگوی بی منطق پرداخت؟! هنگامی كه ابراهيم گفت: پروردگارم كسی است كه زنده می كند و می ميراند [او] گفت: من هم زنده می كنم و می ميرانم. [و برای مشتبه كردن كار بر مردم، دستور داد دو زندانی محكوم را حاضر كردند، يكی را آزاد و ديگری را كشت.]
ابراهيم [برای بستن راه مغالطه و تزوير به روی دشمن ] گفت: مسلماً خدا خورشيد را از مشرق بيرون می آورد، تو آن را از مغرب برآور! پس آنكه كافر بود، مبهوت شد. و خدا گروه ستم گر را [به خاطر تجاوز و پافشاری بر عناد و لجاجشان ] هدايت نمی كند.
يا انديشه
