ترجمه قرآن كريم، ص: 73
پيامبر و نزاع و اختلاف به شما رسيد]. يقيناً خدا بر هر كاری تواناست.
و آنچه [در جنگ احد] روزی كه دو گروه [مؤمن و مشرك ] با هم روبرو شدند به شما رسيد به اذن خدا بود، [تا شما را امتحان كند] و مؤمنان را معلوم و مشخص نمايد.
و نيز كسانی را كه نفاق ورزيدند، معلوم و مشخص كند.
و به آنان گفته شد: بياييد در راه خدا بجنگيد يا [از مدينه و كيان جامعه ] دفاع كنيد. گفتند: اگر جنگيدن می دانستيم، قطعاً از شما پيروی می كرديم. آنان در آن روز به كفر نزديك تر بودند تا ايمان. به زبانشان چيزی را می گويند كه در دل هايشان نيست؛ و خدا به آنچه پنهان می كنند داناتر است.
همان كسانی كه [از جنگ كناره گرفتند]، و در خانه های خود نشستند، و درباره برادرانشان گفتند: اگر از ما فرمان می بردند كشته نمی شدند. بگو: [چنانچه اختيار مرگ در دست شماست ] پس مرگ را از خود دفع كنيد اگر راستگوييد.
هرگز گمان مبر آنان كه در راه خدا كشته شدند مردگانند، بلكه زنده اند و نزد پروردگارشان روزی داده می شوند.
در حالی كه خدا به آنچه از بخشش و احسان خود به آنان عطا كرده شادمانند، و برای كسانی كه از پی ايشانند و هنوز به آنان نپيوسته اند [و سرانجام به شرف شهادت نايل می شوند] شادی می كنند، كه نه بيمی بر آنان است ونه اندوهگين می شوند.
[شهيدان ] به نعمت و فضلی از سوی خدا و اينكه خدا پاداش مؤمنان را تباه نمی كند، شادمان و مسرورند.
برای نيكوكاران و تقواپيشگان از كسانی كه خدا و رسول را پس از آنكه زخم و جراحت به آنان رسيده بود [برای جنگی ديگر بعد از جنگ احد] اجابت كردند، پاداشی بزرگ است.
همان كسانی كه مردمِ [منافق و عوامل نفوذی دشمن ] به آنان گفتند: لشكری انبوه از مردم [مكه ] برای جنگ با شما گرد آمده اند بيائيد از آنان بترسيد. ولی [اين تهديد] بر ايمانشان افزود، و گفتند: