ترجمه مفاتيح الجنان، ص: 1011

برای درد چشم: روايات بسياری وارد شده است كه پس از نماز صبح و نماز مغرب بخواند: خدايا از تو می خواهم به حق محمّد و خاندان محمّد بر تو، اينكه بر محمّد و خاندان محمّد درود فرستی، و قرار دهی روشنی در چشمم، و بينايی در دينم، و يقين در قلبم، و اخلاص در عملم، و سلامت در وجودم، و وسعت در روزی ام، و سپاس هميه برای توست، تا زنده ام داری.

بزنطی از يونس بن ظبيان روايت كرده: بر حضرت صادق عليه السّلام وارد شديم، آن حضرت را ديديم به چشم درد سختی دچار شده، به اندازه ای كه ما به خاطر آن جناب غمناك شديم، روز ديگر كه خدمت حضرت رسيديم، چشم دردی نداشت، عرضه داشتيم:

فدايت شويم چشمان خود را به چيزی معالجه فرموديد؟ فرمود: آری به چيزی كه از جمله معالجات بود، گفتيم: چه بود؟ فرمود: به دعايی پر ما آن دعا را نوشتيم، و آن دعا اين است: پناه می برم به عزّت خدا، و پناه می برم به قوّت خدا، و پناه می برم، به قدرت خدا، و پناه می برم به نور خدا، و پناه می برم به عظمت خدا، و پناه می برم به جلال خدا، و پناه می برم به جمال خدا، و پناه می برم به زيبايی خدا، و پناه می برم به جمع خدا. گفتيم: ای فرزند رسول خدا «جمع اللّه» چييست؟ فرمود: به همه خدا، و پناه می برم به گذشت خدا، و پناه می برم به آمرزش خدا، و پناه می برم به رسول خدا، و پناه می برم به امامان و يك يك ايشان را نام برد. آنگاه گفت: بر آنچه می خواهی، از شرّ اندوهی كه می يابم، خدايا ای پروردگار مطيعان. و هم برای دردچشم وارد شده: بر آن «آية الكرسیّ» بخواند، و خوب شدن آن را در دل بگيرد، و اگر پيش از آن دست بر چشم نهد و بگويد: پناه می دهم نور چشمم را به نور خدايی كه خاموش نگردد