ترجمه صحيفه كامله سجاديه، ص: 322
شدگان قرار گرفتم، به من رحمت آر.
مولای من! هنگامی كه چهره و حالم دگرگون شود و بدنم بپوسد و اعضايم از هم بپاشند و پراكنده شوند، و پيوندهايم بگسلد، بر من ترحّم فرما.
ای وای بر بی خبری من نسبت به آنچه كه در برزخ و قيامت و كنار ميزان و صراط از من خواسته می شود!
مولای من! مرا در برانگيختن و زنده شدنم رحم كن، و در آن روز جايگاهم را با اوليايت، و محل برآمدن و حركتم را در ميان عاشقانت، و مسكنم را در جوارت قرار ده ای پروردگار جهانيان!.
دعای 54 درخواست از حق جهت دور گرداندن اندوه ها
ای زاينده اندوه و برطرف كننده غم! ای رحمان دنيا و آخرت و مهربان هر دو جهان! بر محمّد و آل محمّد درود فرست و اندوه مرا بزدای، و غمم را برطرف كن.
ای يگانه! ای يكتا! ای بی نياز! ای كسی كه نزاده و زاده نشده و احدی برای او همتا نيست! حفظم كن و پاكم فرما، و مصيبت و بلايم را از ميان ببر- «در اين قسمت از دعا آية الكرسی و سوره فلق و ناس و قل هو اللّه احد را بخوان و بگو:»- خدايا! از تو درخواست می كنم؛ درخواست كسی كه نيازش شديد، و نيرويش ضعيف و گناهانش زياد شده، درخواست كسی كه برای نيازمنديش فرياد رسی، و برای ناتوانيش نيرو دهنده ای، و برای گناهش آمرزنده ای، غير تو نمی يابد.
ای صاحب جلال و اكرام! عملی را از تو درخواست می كنم كه هر كس آن را انجام دهد، به خاطر آن دوستش داری و يقينی را می خواهم كه به سبب آن كسی را سود می دهی كه در مسير جريان فرمان و اراده ات به وسيله آن يقين، حق اليقين را به دست آورد.
خدايا! بر محمّد و آل محمّد درود فرست و جان مرا بر پايه صدق در نيّت و