ترجمه صحيفه كامله سجاديه، ص: 194
به كسی كه برايش فروتنی كند و مقابلش تسليم شود ندارد؛ آتشی كه با ساكنانش با عذاب دردناك و فرجامی سخت برخورد می كند، و به تو پناه می برم از عقرب های دهان گشوده اش، و مارهای نيش زننده به وسيله دندان هايش، و از آشاميدنيش كه احشاء و دل های ساكنانش را پاره پاره می كند، و قلوبشان را از جا می كند، و برای آن اموری كه انسان را از آتش دور می كند، و آدمی را از آن به عقب می اندازد، از تو راهنمايی و توفيق می خواهم.
خدايا! بر محمّد و آلش درود فرست، و مرا به فضل رحمتت از آن آتش پناه ده و به خوبی چشم پوشيت، از لغزش هايم چشم بپوش، و مرا ای بهترين پناه دهندگان خوار مساز.
خدايا! تو بندگانت را از امور ناخوشايند حفظ می كنی، و خوبی عطا می فرمايی، و هر چه بخواهی انجام می دهی، و بر هر كاری توانايی.
خدايا! بر محمّد و آلش درود فرست؛ هر گاه ياد نيكان شود، و بر محمّد و آلش درود فرست، تا زمانی كه شب و روز در رفت و آمد است؛ درودی كه دنباله اش قطع نشود، و عددش شماره نگردد؛ درودی كه فضا را فرا گيرد و زمين و آسمان را پر كند. بر او درود فرست تا جايی كه خشنود شود، پس بر او و آلش درود فرست؛ درودی كه برايش حدّ و نهايتی نباشد، ای مهربان ترين مهربانان!
دعای 33 استخاره و درخواست صبر و نيكی
خدايا! به سبب دانشت كه محيط به همه چيز است، از تو درخواست خير دارم؛ پس بر محمد و آلش درود فرست، و به خير و نيكی در حق من حكم فرما، و شناخت انتخاب كردن و برگزيدن را به ما الهام كن، و آن الهام را برای ما وسيله خشنودی به آنچه كه برای ما مقدور كردی، و تسليم به آنچه در حق ما حكم فرمودی، قرار ده.
پس آلودگی شك و دو دلی در تقديرت را از دل ما پاك كن، و ما را به يقين مخلصان تقويت فرما، و داغ ناتوانی معرفت را نسبت به آنچه برايمان اختيار كردی، بر پيشانی ما نزن تا بزرگی و عظمتت را سبك انگاريم، و جايگاه خشنوديت را ناپسند شماريم، و به چيزی كه از حسن عاقبت دورتر، و به ضد عافيت و سلامت همه جانبه نزديك تر است مايل شويم.
آنچه را از مقدراتت نمی پسنديم، محبوب ما قرار ده، و آنچه را از حكم تو سخت می پنداريم، بر ما آسان ساز، و گردن نهادن آنچه از مشيّت و اراده ات بر ما وارد كردی، به ما الهام كن، تا عقب انداختن آنچه را پيش انداختی، و پيش انداختن آنچه را عقب انداختی دوست نداشته باشيم، و هر آنچه را دوست داری ناپسند نشماريم، و آنچه را ناپسند داشتی انتخاب نكنيم.
