دعای 9 ( دعا برای طلب بخشش و آمرزش از خدا ) ترجمه حسین عماد زاده اصفهانی

(1) خداوندا رحمتت را بر محمد و آل محمد (ص) بگردان ما را به سوى محبوب خود از توبه (و ما را به توبه موفق دار) از هر ناخوشى و ناملايمى دور گردان. از اصرار بر گناه مصون دار.

(2) پروردگارا هرگاه در ميان دو نقصان مردد بمانم كه آن نقصان دين و دنيا باشد مرا به نقصى بدار كه زودتر فانى گردد و مرا در توبه آن نقيصه موفق كن. الهى توبه مرا آنچه كه بقاى آن بيشتر باشد بپذير.

(3) الهى قصد دو چيزى نمايم كه خشنودى تو در يكى از آن و سخط تو در ديگرى باشد، مرا متمايل به آن دار كه رضاى تو در آن باشد و توبه مرا بپذير از آنچه از آنچه غضب تو متوجه آن باشد.

(4) پروردگارا ما را به نفوس و تمايلات خود وامگذار زيرا اختيار ميل به باطل است و جز بدى بار نياورد توجه تمايلات همه به طرف شهوات است كه نفس اماره ميل دارد مگر تو رحم فرمائى.

(5) پروردگارا تو از ناتوانى و ضعف ما را آفريدى و بر سستى و ناپايدارى بناى زندگانى ما را نهادى و از آب ناچيز و ناپاك نطفه ما را قرار دادى بنابراين خدايا ما را قوتى جز به نيروى تو نيست و حركتى جز به قدرت تو نداريم‌

(6) خدايا ما را به توفيق خودت موفق بدار و ثواب به توفيق عطا كن. بارالها نابينا گردان ديده‌هاى دلهاى ما را از آنچه مخالفت دوستى توست ديده و اعضاء و جوارح ما را در معصيت و نافرمانى وامگذار.

(7) خدايا رحمت بفرست بر محمد و آل محمد (ص) و آواز دل ما و جنبش اعضاى ما و چشمكهاى چشمهاى ما را در آن چيز و در آن راه قرار ده كه محبت و دوستى تو در آن باشد. ما را به راهى كه شفقت و محبت تو در آن راه است بدار تا نيكوئى از ما فوت نشود. ما نيازمند جزاى نيكى از تو هستيم ما را نيكى ببخش كه مرتكب گناهى نشويم تا مستوجب عقوبت تو گرديم. اى خداى عالم وحى و قدير وى عطابخش خطاپوش و خبير اى خرد بخشاى هر صاحب خرد وى غفور وى خرد بخش صمد آفرينش خامه‌اى از كلك توست نقطه‌اى از كلك گوهر سلك توست خواستى خود را نمائى آشكار اين همه نقش عجب بردى به كار يا انيس القلب حاجاتى لديك يا طيب العشق اجعلنى اليك انت محبوبى فبلغ منيتى انت مطلوبى فاصلح حالتى بارالها ده زبان ديگرم كان زبان باشد به سويت رهبرم‌