دعای 19 ( دعا برای درخواست و طلب باران ) ترجمه محمد رسولی

(1) پروردگارا! ما را با باران، آبيارى كرده و سيراب ساز. و رحمت خود را با باران زيادت از ابرى كه براى روييدن سبزه‌ى زيبا و دلنشين و خوش منظره در همه جا و سرزمين‌ها روان است براى ما بگستران.

(2) و بر بندگانت با رسيده ساختن ميوه‌ها احسان فرما. و با دست دادن شكوفه‌ها و گلها و شكفته شدن آنها شهرهايت را زنده ساز. و فرشتگان بزرگوار و سفيرانت را همراه با آبيارى سودمند از جانب خودت كه هميشه انبوه و باريدنش دامنه‌دار است و بارانى كه سخت و زود و نزديك است آماده و روانه كن.

(3) كه با آن، آنچه را كه مرده است زنده كنى. و آنچه را كه فوت شده و از دست رفته است برگردانى. و با آن، آنچه را كه آمدنى است بيرون آورده و روزيها را زياد و فراخ كنى. ابرى كه انباشته به هم و خوش و گوارا و فراگير بوده و صداى رعد داشته باشد. و ابرى كه بارندگى آن ويرانگر و برق آن فريب دهنده نباشد.

(4) بار خدايا، ما را از بارانى كه از ميان بردارنده‌ى خشكسالى و روياننده و دامنه‌دار و پر و فراوان باشد سيراب كن. بارانى كه به وسيله‌ى آن گياه ايستاده را (كه در اثر خشكسالى نتوانسته رشد كند) رشد داده و بازگردانى و گياه شكسته را راست و درست نمايى.

(5) بار خدايا! ما را طورى سيراب كن كه با آن از تپه‌ها و بلندى‌ها سيل روان سازى. و چاهها را پر آب گردانى. و به وسيله آن، رودخانه‌ها و جويها را بشكافى و جارى سازى. و با آن، درختان را برويانى. و در همه‌ى شهرها نرخها و قيمتها را ارزان سازى. و با آن، مردم و چارپايان را نشاط و سرحالى و شادمانى بخشى. و با آن براى ما روزيهاى پاكيزه را تمام نمايى. و با آن براى ما كشت و زرع را برويانى. و پستانهاى حيوانات را پر از شير كنى. و بر نيرو و توانايى ما نيرو بيفزايى.

(6) پروردگارا! سايه‌ى آن ابر را براى ما باد سوزان، و سردى آن را براى ما خشك و برنده و شوم، و بارندگيش را بر ما رانده شدن از رحمت، و آبش را براى ما تلخ و ناگوار مگردان.

(7) بار خدايا! بر محمد و آل محمد درود فرست، و ما را از بركت‌هاى آسمان و زمين روزى ده كه تو بر هر چيزى توانايى.