دعای 19 ( دعا برای درخواست و طلب باران ) ترجمه لطیف راشدی

(1) خداوندا! سيرابمان كن به وسيله‌ى باران و رحمتت را بر ما بگستران به وسيله‌ى بارانى زياد كه از ابرى كه براى رويانيدن گياه شگفت‌انگيز در همه‌ى آفاق روان گشته است.

(2) و بر ما منت گذار و به خاطر بار آمدن ميوه و با شكفتن شكوفه‌ها، زمين مرده را زنده كن و فرشتگان بزرگوارت را شاهد بگير به خاطر بارانى مفيد و سودمند، بارانى دائم و انبوه، وسيع و همه‌گير، تند و سريع و شتابان.

(3) هر چه كه مرده به وسيله‌ى آن زنده كنى و هر چه كه رفته، به ما بازگردانى و آنچه را كه آمدنى است، بيرون آورى و رزق و روزى‌ها را وسعت ببخشى، ابرى متراكم، گوارا، دلنشين و فراگير و خروشان (باشد) و بارانش دائم و ويران‌گر و برقش فريبنده نباشد.

(4) خداوندا! ما را به بارانى فرياد رسنده و زداينده قحطى، روياننده‌ى گياه، وسيله‌ى سرسبزى دشت و صحرا وسيع و پرمايه (روزى فرما) تا به وسيله‌ى آن گياهان گذشته را برگردانى و گياهان پژمرده را با نشاط سازى.

(5) خدايا! بارانى براى ما بفرست كه به آن آب از تپه‌ها سرازير گردانى و چاه‌ها پر آب شوند و جوى‌ها را روان سازى و درختان را برويانى و ارزان گردانى قيمت‌ها را در تمام شهرها و چهارپايان و مخلوقات را سرزنده سازى و كامل كنى براى ما رزق و روزى پاك را و زراعت‌هاى ما را برويانى و پستان‌ها را لبريز از شير كنى و قوت و نيرويى بر قوت ما اضافه كنى.

(6) خدايا! سايه‌ى آن ابر را بر ما باد مسموم مگردان و سردى آن را برايمان شوم منما و باريدن آن را براى ما باعث عذاب قرار مده و آبش را در كام ما تلخ مساز.

(7) خداوندا! بر محمد و خاندانش درود و رحمت بفرست و از بركات زمين و آسمان به ما روزى ده كه تو بر هر كارى توانايى.