دعای 35 ( دعا در رضا و خشنودی به داده‌های الهی ) ترجمه سید رضا آل ياسین

(1) سپاس از خداوند و هستم رضا به درگاه يزدان به حكم قضا گواهم كه يزدان با عدل و داد بهر بنده‌اى سهمى از رزق داد به احسان نظر كرد بر بندگان به مخلوق خود هست روزى رسان

(2) خدايا بجان محمد (ص) درود تو بفرست و بر عترتش آنكه بود چو بخشيدى از لطف بر ديگران مسازم تو آشفته از بهر آن ز من منع كردى گر اى كردگار بر آن، ديگران را مفرما دچار نورزم حسد نيز بر ديگران سبك نشمرم حكمت اى مهربان

(3) خدايا بجان محمد (ص) درود تو بفرست و بر عترتش آنكه بود رضايم بفرما به حكم قضا گشايش بده سينه‌ام با صفا وثوقم بيافزا كنم اعتراف كه هرگز قضايت نباشد خلاف بود خير بر بنده حكم قضا بدينسان بگويم سپاس ترا و گر منع سازى كنم، شكر بيش به چيزى كه بخشيده باشى ز پيش

(4) نگهدارم اى پاك پروردگار كه هرگز ندانم تهيدست خوار برم نيز خود بر توانگر گمان كه او هست والاتر از ديگران چه، آنكس بود برتر از همگنان كه طاعت كند از تو اى مهربان عزيز است در نزد صاحبنظر كه بخشد همى عزتش دادگر

(5) پس اينك بجان محمد (ص) درود تو بفرست و بر عترتش آنكه بود عطا كن به ما ثروتى مستدام بدانسان كه هرگز نگردد تمام كرم كن به ما عزتى بيزوال كه بر جا بود از تو اى ذوالجلال ازيرا كه هستى تو يكتا خدا نه زائى، نه زائيده ديگر ترا نه همدوش و همتا ترا اى صمد چو هستى تو يكتا و بيتا احد