ترجمه نهج البلاغه، ص: 470

الهی ريشه تمام نعمتهاست، بنابراين همه نعمتها به نعمت های خداوند باز می گردد و از آنها پديد می آيد.

حكمت 233

و آن حضرت به فرزندش امام حسن عليه السلام فرمود: كسی را به مبارزه مطلب، و اگر تو را به مبارزه خواستند قبول كن، چرا كه خواهان مبارزه ستمكار است، و ستمكار افتاده بر خاك است.

حكمت 234

و آن حضرت فرمود: بهترين خصلت های زنان بدترين خصلت های مردان است:

كبر، بخل، ترس. هرگاه زن دارای كبر باشد جز در برابر شوهر سر فرود نياورد.

و چون بخيل باشد مال خود و شوهرش را حفظ كند. و وقتی ترسو باشد از هر چه به او روی آرد دوری نمايد.

حكمت 235

به حضرت عرض شد: خردمند را برای ما وصف كن. فرمود: كسی است كه هر چيزی را در جای خود قرار می دهد. گفته شد: نادان را وصف كن. فرمود: بيان كردم.

يعنی: نادان كسی است كه هر چيزی را در جای خود قرار ندهد. بنابر اين ترك وصف نادان موصف نادان است، چرا كه وصفش خلاف وصف خردمند است.

حكمت 236

و آن حضرت فرمود: به خدا قسم دنيای شما در نظر من بی ارزش تر از استخوان بی گوشت خوكی است كه در دست جذامی باشد.

حكمت 237

و آن حضرت فرمود: گروهی خدا را از روی ميل به ثواب عبادت كردند و اين عبادت تاجران است و گروهی از ترس كيفر عبادت كردند و اين عبادت بردگان است. وگ روهی به خاطر سپاسگزاری عبادت كردند و اين عبادت آزادگان است.

حكمت 238

و آن حضرت فرمود: همه چيز زن شرّ است، و بدتر از آن اينكه از وجودش چاره ای نيست. (منظور زنانی هستند كه تعهّد و وفا و حيا و صفا ندارند.)

حكمت 239

و آن حضرت فرمود: هر كس در پی سستی باشد حقوق همگان را ضايع نمايد،